AARP logo

El seguro de salud y los impuestos: presentación de tu declaración de impuestos para el 2015

La mayoría de los contribuyentes tendrán que marcar una sola casilla en su declaración de impuestos federales para el 2015 para demostrar que tenían cobertura de seguro de salud durante todo el año. Otros tal vez necesiten unos pasos más.

Tuve seguro de salud (que no fue del Mercado de Seguros Médicos)

La mayoría de las personas que tenían cobertura basada en el empleo, Medicare o Medicaid, o que han comprado un seguro por su cuenta en el 2015 marcarán esta casilla en el formulario 1040 del Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés). Puedes verificar si tu cobertura cumple con los requisitos del seguro de salud. Recibirás un formulario de información, tal como el Formulario 1095-B o 1095-C, que te puede ayudar a llenar tu declaración de impuestos.

Compré mi seguro de salud a través del Mercado de Seguros Médicos

Sugerencia → Necesitarás el formulario 8962 del IRS si recibiste algún crédito fiscal de primas

El Mercado de Seguros Médicos te mandará el formulario 1095-A para principios de febrero. Si no lo tienes, o si la información en el formulario no está correcta, comunícate con el mercado de tu estado. El formulario 1095-A te dirá cuáles meses tuviste cobertura del mercado y si recibiste algún crédito fiscal de primas. Usarás esta información para llenar el formulario 8962 del IRS. Si recibiste algún crédito fiscal de primas para tu plan del mercado, tendrás que hacer una declaración de impuestos federales para el 2015, aun si normalmente no la haces. Si no haces la declaración, no tendrás derecho a recibir otro crédito fiscal de primas en el futuro.

  • Si tus ingresos en el 2015 fueron más altos de lo que calculaste originalmente, tal vez tengas que devolverle al IRS todo o parte del crédito sobre el impuesto.
  • Si tus ingresos fueron más bajos en el 2015 de lo calculaste originalmente, tal vez recibas un reembolso sobre el impuesto.

Encuentra el sitio “Tax Aide” de AARP más cercano (en inglés) para obtener ayuda gratuita para preparar tus impuestos del 2015. Aprende más sobre la cobertura de salud y los impuestos federales.

No tuve seguro de salud en todo o parte del 2015

Sugerencia → Necesitarás el formulario 8965 del IRS.

Tal vez tengas que pagar una multa (una sanción) si no tuviste seguro de salud en todo o parte del 2015. La multa este año es de $325 o 2 por ciento de tus ingresos por encima de los $10,300 ($20,600 para parejas que declaran conjuntamente), lo que sea mayor. En ningún caso tendrás que pagar más de lo que costaría comprar un plan de bronce en el Mercado de Seguros Médicos. Llena el formulario 8965 del IRS para saber:

  • Si tienes que pagar la multa o no
  • Cuánto será la multa en caso de que tengas que pagarla

Declaración en el formulario W-2

Tal vez has notado que tu empleador declaró el costo de los beneficios de tu seguro de salud de grupo en tu formulario W-2. Esto no afectará los impuestos que tienes que pagar. Al presentar tu declaración de impuestos, no debes incluir como parte de tus ingresos el valor de cualquier beneficio de seguro de salud que ha sido declarado en el W-2.

Prepárate ahora mismo para el 2016

  • Si tienes cobertura a través del Mercado de Seguros Médicos, declara los cambios de vida cuando ocurran, para reducir la probabilidad de que tengas que devolver dinero a la hora de presentar la declaración de impuestos. Estos cambios pueden incluir recibir un aumento de sueldo, un traslado o una muerte en la familia.
  • Ten en cuenta que la multa (sanción) por no tener cobertura de salud sube. Dependiendo de las circunstancias, algunas personas no tendrán que pagar una multa por no tener cobertura de salud. Esto se conoce como una exención. No tienes que esperar hasta la hora de presentar los impuestos para ver si calificas. Mira la lista completa de exenciones.